The Joke Was Real to Me8,2

Au mariage de Joséphine, Chiara prend le bouquet et plaisante sur le fait de partir avec le marié, Rhys. Il le considère comme inoffensif, tout comme il a rejeté le fait de se reposer sur les genoux de Chiara lors de son enterrement de vie de garçon. Joséphine décide de s'éloigner, malgré le lien créé lorsque ses parents sont morts pour le sauver.

Son départ entraîne de nouvelles attaques contre sa vie : un deepfake, des frais pour le sac à main de Chiara sur sa carte et l'hostilité du public qui coûte à Joséphine son travail. Auden reste à ses côtés pendant qu'elle fait face aux dégâts. Les éventuelles excuses de Rhys arrivent après qu'elle ait cessé d'accepter les humiliations qu'il appelle des blagues.